-
1 роспись в стиле Адам
Forestry: Adam painting (классические медальоны, арабески, накладки; цвета - зелёный, синий, светло-серый)Универсальный русско-английский словарь > роспись в стиле Адам
-
2 не жалеть красок
( на что)not be stingy with the paint; pile on the colours; lay it on thick; not be stinting of bright colours in painting smth.Сперва Адам Казимирович только улыбался, словно вдова, которой ничего уже в жизни не мило. Но Бендер не жалел красок. Он развернул перед смущённым шофёром удивительные дали и тут же раскрасил их в голубой и розовый цвета. (И. Ильф, Е. Петров, Золотой телёнок) — At first Adam Kazimirovich merely smiled as if he were a widow who had lost all faith in life. But Bender was not stingy with the paint. He unrolled before the embarrassed chauffeur wonderful vistas and right there painted them in pink and azure colors.
Он не жалел красок и не остерегался острых сравнений. (П. Павленко, Счастье) — He piled on the colours and was not afraid to make invidious comparisons.
Русско-английский фразеологический словарь > не жалеть красок
См. также в других словарях:
Adam Bede — Auteur George Eliot Genre Roman Version originale Titre original Adam Bede Éditeur original William Blackwood Sons Langue originale anglais Pays d or … Wikipédia en Français
Adam Worth — Born 1844 Germany Died 8 January 1902 (aged 57–58) London, England Alias(es) Henry J. Raymond … Wikipedia
Adam Grose — Born Adam R. Grose 26 February 1971 (1971 02 26) (age 40) Truro, Cornwall, UK Nationality British Area(s) … Wikipedia
Adam Elsheimer — (1578 ndash; 1610) was an influential artist in the early 17th century. His paintings were small scale, nearly all painted on copper plates, of the type often known as cabinet paintings. They include a variety of light effects, and an innovative… … Wikipedia
Adam Adach — Adam Adach, né en 1962 à Nowy Dwór Mazowiecki en Pologne, est un artiste peintre polonais qui vit et travaille à Paris depuis 1989. Sommaire 1 Biographie 1.1 Formation 1.2 Expositions personnelles … Wikipédia en Français
Adam Cullen — (b. 1965), Australian artist, most known for winning the Archibald Prize in 2000 with a portrait of actor David Wenham. He is also known for his controversial subjects or work. His style has at times been called simplistic, crude, adolescent or… … Wikipedia
ADAM — (אָדָם), the first man and progenitor of the human race. The Documentary Hypothesis distinguishes two conflicting stories about the making of man in Scripture (for a contrary view, see U. Cassuto, From Adam to Noah, pp. 71 ff.). In the first… … Encyclopedia of Judaism
Adam Elsheimer — Adam Elsheimer, Selbstportrait Adam Elsheimer (getauft am 18. März 1578 in Frankfurt am Main; † 11. Dezember 1610 in Rom) war ein bedeutender deutscher Maler des 17. Jahrhunderts. In … Deutsch Wikipedia
Adam Václav Michna z Otradovic — Adam Michna z Otradovic Background information Birth name Adam Václav Michna z Otradovic Also known as Adamus Wenceslaus de Ottradowicz … Wikipedia
Adam Oehlenschläger — Adam Gottlob Oehlenschläger Portrait of Adam Oehlenschläger by Christian Albrecht Jensen (1825) Born 14 November 1779(1779 11 14) Copenhagen, Denmark … Wikipedia
Painting the Century: 101 Portrait Masterpieces 1900-2000 — «Painting The Century: 101 Portrait Masterpieces 1900 2000» («Рисуя век: 101 портретный шедевр 1900 2000») международная выставка, состоявшаяся в лондонской Национальной портретной галерее в 2000 2001 гг., на которой каждому году XX го века… … Википедия
